2010-06-02

チョ・インソン上等兵行事日程 + 5/18・ソウル広場の公演案内


空軍 <共感シーズンⅡ> より~

インソン君の約1ヶ月の行事参加の予定表が掲載されておりましたので、不明の部分もありますが翻訳してみました。


◆チョ・インソン上兵は6月に何をしましょうか?◆

[ 必勝!チョ・インソン上兵です ] 2010/06/02 11:00 →☆




★日時・ 場所 / 行事名 / 備考 (インソン君のお役目) の順です★

<チョ・インソン上兵 行事日程>

6/11(金)11:00 / 世宗文化会館 世宗ホール / 10年度兵役名門家施賞式 / 司会者 

6/15(火)13:20 / 空軍士官学校 성무館 /「永遠の 光」 追慕音楽会 / 司会者

6/18(金)19:30 / ソウル広場 / 国軍放送 フレンズFM ドリームコンサート / 空軍軍楽演奏会
           広報 及び軍生活インタビュー
           
6/25(金)19:00 / 戦争記念館 平和の広場 / 6.25戦争60周年 「空軍軍楽隊演奏会」 /
           司会者

7/2 (金)10:45 / 朝鮮大学校 / 兵務広報大使 兵務広報活動 / 兵務広報 及び 
           軍楽公演時進行


以上、どの行事もつつがなく予定通り行われるといいですね、金曜日が多いのですね。

+です~併せて、ソウル広場の6月公演の予定表です →☆
18日の 国軍放送 Friends FM もちゃん載っておりました♪








ここからは翌日の追記です( 6/18のソウル広場の公演について )

個人的に16日のワールドカップ関係らしきものにも興味があって(いま芸能記事にもいろいろ出てますね)、ソウル広場の公演カレンダーの16日のところをペースト → ちょっとクリックしてみましたら →☆ ← あら~詳しいプログラムが出てまいりました。

それでインソン君ご出場の18日も急いでクリック →☆ ←~♪♪♪~



【 国軍放送 Friends FM ラジオは、兵役中の人気芸能人が進行を務める音楽プログラムとエンターテイメント、教養プログラムを放送する国防専門ラジオです。間近に軍楽隊ブラスバンドと芸能人兵士たちと出会えるチャンスです。】 と日本語解説まで付いていて、嬉しいデス。

ちなみに5月28日のソウル広場では、お友だちの話によると中止された【 国軍放送 Feiends FM 】のかわりに3つのバンドの演奏が行われたそうで、HPのご案内通り、舞台が間近で見られる会場らしいです★
6月は公演が実現しそうです~♪




336

2010-06-01

青少年博覧会にて兵務広報


兵務庁ブログ<青春礼賛>より、抜粋です~


◆ 青少年の夢を探して! 大韓民国の希望を探して!◆

釜山地方庁の便り
青春礼賛 2010.05.31 21:19 →☆



釜山(プサン)地方兵務庁では <青少年の夢を探して! 大韓民国の希望を探して!> という主題で釜山 BEXCO で開催された第6回大韓民国青少年博覧会行事に参加して 青少年を対象に自身の特技と適性に合う軍服を選択することができるように 募集兵制も広報を実施しました。

<チョ・インソン兵務広報大使も一緒にしましたね~~~>

博覧会期間 ( 5.27~ 5.30 ) 中に広報ブースを運営して募集兵制度を広報しただけでなく 青少年対象 <兵役制度と兵務履行過程説明会> を開催して 未来の私たちの社会を導いていく世代に事前兵役情報を提供しました。

以上。





昨日は<世界禁煙の日>だったそうですね。
←はひと月ほど前に<青春礼賛>に掲載されていた、キム・ジェウォンシがモデルの <軍内禁煙ポスター>ですが、お元気ですか? 
インソン君は休暇には煙モクモクでしょうか・笑
→☆


337

6月になりました~


6月になりました~~そしてブログ3年目を迎えました。

書き始めた当時はミジャンセンのムラサキのインソン君が全盛の頃でした♪




久し振りのミジャンセン →★
下の文字列の右から2番目の TV CF の右側をクリックすると、かわいいアニメーションが出てまいりますね、何かとナツカシイネ。



これからもどうぞよろしくお願いいたします。




337