好好愛我

ひと月ほど前のこと
《好好愛我》と題するDVDをネットショッピングしました。

添付のハングルでは《ラブミーテンダー》と読め
インソン君のﾊﾞﾘﾊﾞﾘ合成写真からなるこの
《好好愛我》は、中国正規版DVDからの
いわゆる海賊版なわけで、海賊でも山賊でも
インソン君グッヅなら何でもオッケーの私は
キワモノ覚悟で注文いたしました。

中国語字幕付きの台詞は韓国語と北京語の
二カ国語からなり、中身はちゃんとした
インソン君の短編映画《ラブミーテンダー》でしたが
外箱につられて買った人は詐欺にあったように
思ったことでしょう。



《ラブミーテンダー》=初々しいインソン君のあまりにも清純な物語。





そして７年後=すっかり大人になったミジャンセンＣＭのインソン君。





そして《好好愛我》とはこういう感じ、バルコニーの薔薇を添えました。