2011-06-01
ご挨拶
6月になりましたが、今、バルコニーのブルーバイユーが満開です~
このブログも御蔭様で今日で4年目を迎えましたが
日ごろ<Frozen Flower ☆ jasming>にお立ち寄りくださる
読者様方には、改めて篤く御礼申し上げます。
つきましては突然のことですが、先ごろPC不調の折に2日ほど
ブログを離れ、そのときにいくつか思うことがありました。
それで、少しブログをお休みしてみようかと。
インソン君も無事除隊、CMでの目を見張るような活躍ぶりを確認できて
安心いたしました、今後は本分の 《拳法》 に注目したいと思います。
今年に入って急浮上したユチョンについては想定外の紙幅を割きましたが
切り良く 《ミス・リプリー》 放送開始までを載せることができて
自分的には気が済みました。
もとより独り言のつもりでこのブログを書き始め、ブロ友も作らず
アクセス数などもだいぶ後になって知るところとなりましたが
英文タイトルのためかたくさんの国の方に見ていただいて
遠くはアフリカの象牙海岸の方の訪問などに驚くこともありました。
そういう読者様方にこんな簡単なご挨拶の言葉しかお伝えできないことを
大変申し訳なく残念に思いますが、今はこれが精一杯です。
いつか戻ってまいりましたら勝手なお願いとなりますが
その時にはまたどうぞよろしくお願い申し上げます。
I'll take a refresh vacances,アンニョン~
どうぞ皆様方には安寧でありますように☆~jasming
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
10 comments:
jasmingさん♪
ブルーバイユー、とても綺麗に咲いていますね。
4年前の今頃も、こんなふうに咲いていたのでしょう。
時は移り変わっても、花の色は変わらないのでしょうか?
「Frozen Flower」というタイトルもお花がらみですが、こちらではいろんな季節のお花もたくさん登場して、目を楽しませていただきました。
jasmingさんのお人柄がよくわかるとても美しい素敵なブログで、心和む時間をたくさん過ごさせていただいて本当にありがとうございました。
お休みされるのはとても寂しいのですが、まずは今までのお忙しかった時間の分ものんびりまったりお過ごしくださいね。
chemi様へ♪
温かいお言葉をありがとうございます。
ブルーバイユーは元気ですよ~健康な育てやすいバラで葉もツヤツヤ、オススメしたい品種です。
おそれおおくも「Frozen Flower」というタイトルを冠させていただきましたが、「霜花店」・・・改めてきれいな日本語タイトルだなと思いました。
chemi様のこれまでの数々のご支援には心から感謝申し上げております。これからもいろいろご教示くださいませ、そうでないとまったりしすぎそう~☆
メッセージの方にも送らせて頂きました。
先日の不調の折は無駄に何度も書き込み失礼致しました。(システムの不調かと思っていました)
ブログ閉鎖との事、大変残念ですが(いつも私の知りえない話が聞けて楽しかったので)、毎日これだけ沢山ののブログを書くのは大変骨が折れるだろうなと思っていましたので、のんびりと又気が向いた時に気楽に始められる事があったら良いのではないかと思います。(象牙海岸て・・・凄いですね!)
猫ちゃんや手入れの行き届いたバラ(うちのと違って・・・)や街の風景写真等も楽しいひと時でした。ありがとうございました。
How I miss your beautiful blog featuring beautiful Jo Insung as well as your roses. I wish and hope you will come back soon.
コメントはなかなかできませんでしたが、
いつも楽しみにオジャマさせて頂いてました。
残念で仕方がありませんが・・・。
またいつか再開されますことを心から願っております。
これからも一緒にインソンくんを応援しましょうね^^
きぃくんへ♪
メッセージ+コメント、有難く読ませていただきました、きぃくんにはこれまでもたくさんのコメントをチョンマル カムサハムニダ★
パソコンの不調でいまだになにかと失礼しておりますが、この機にパソコンもろともリフレッシュできたらと思う次第です。
象牙海岸をはじめこのブログには本当にいろいろなお国の方が立ち寄ってくださって、エジプトとかノルウエイとかあちこち韓国の方まで80ケ国ほど(世界は広いね)、感謝の念にたえません。
しばらくはため込んでいる韓ドラなど見て過ごすことになりそうですが、これからも変わらずよろしくお願い申し上げます。
to Anonymous♪
I felt your every advice and comment very glad~☆
Thank you for a long time since I' ve begun to write this Jo InSung blog.
I hope that I come back here again.
ARIGATOU!
jasming
柚さんへ♪
柚さんには何度も嬉しいコメントを頂戴致しました、その節には本当にありがとうございました。
インソン君に関しては今はとにかく高校生姿が楽しみで、《拳法》クランクインのニュースが待ち遠しいですが、更に更に立派な俳優になっていただきたいと思います。
柚さんとはインソン君関係でどこかでお目にかかれそうな気がしておりましたけれど、ここでのご縁が続くことを願ってやみません。
今日もコメントをありがとうございました。
hello jasming!
I'm a fan of your blog!
thank you for always taking the time to share updates on In-sung ssi! its always great to see his face in your creative works of him.
take care and hope to hear from you soon!
to Anonymous♪
I wish to express my gratitude for your comment.
I'm glad of words of your encouragement, also hope to return here sometime.
jasming
Post a Comment