スターたちの新年の御挨拶・空軍編

お待ちしておりました～～夜帰宅しましたら空軍WebZin‘共感’のUCC＝新年御挨拶の動画の最後に＜インソン君の新年の御挨拶＞がありました♪

広報機動チームの司会役＝ファン・ホンギュ一等兵（昇級されたのですね）の所信が述べられておりますので、意味不明な箇所もありますが付記しておきます。

◆スターたちの新年あいさつ (チョ・インソン,ポミニ,2PM,オム・ジウォンなど)◆
　2010.01.08


（ｽｲｯﾁ↑）



私が誇らしい空軍人になって機動広報チームの末っ子でウェブジン‘共感’製作に参加してもう 6ヶ月という時間が経ちました.
6週間の訓練を終えて自隊に初めて配属されて訓練所に入所した日足は重かったしダブルパック 2個を両肩にジムオメで,事務室に初の歩みを踏み出した日,連日30度を上回る猛暑と騒々しい蝉音にむかむかする空軍二等兵ファン・ホングギュの頭の中は帰途江南駅十字路で複雑だったが..
二日の前撮影のために事務室を出て鶏龍台を静かに覆った白い雪を踏んでいこうとすると '国防省時計も流れる'と言う教育者クァン・ムルハムの下先輩戦友様たちの助言を今更実感するようになりました.
各々他の所で大韓民国領空防衛という一目標を成すために引き受けたところの任務を遂行して不撤昼夜勤める私たちの誇らしい空軍人たちに新年に迎えどんな力を加えてあげることができるかずいぶん長い間悩み入隊の前放送活動をした私の知人たちに助けを請う電話をかけました.
出演料を差し上げるどころか食事一食もてなして差し上げることができなかったが国のために苦労する空軍将兵たちのために新年あいさつを頼むという電話一通にこころよく撮影に応じてくださった方々の心がみなさんたちにも伝わって大きい力になったらと思います.
2010年にもすべての空軍人たちに幸せで暖かいことで一杯になるように望みます.

この文を祈って突然の電話一通にあまりにもこころよく撮影に応じてくださったすべての先·後輩様たちに感謝のお話を伝えます.空軍将兵及び‘共感’読者皆さん,明けましておめでとうございます.

-空軍本部機動広報チーム一等兵ファングホングギュ

企画・空軍本部機動広報チーム中尉(陣) ソン・ジュンジン
撮影・空軍本部機動広報チーム一等兵一兵ファン・ホンギュ
編集空軍本部機動広報チーム 8級パク・ユンボム


４８１