愛と欲望の叙事詩 !

《霜花店》韓国版DVDについての＜Movie Week＞からの記事です。

◆同性愛より愛と欲望の敍事詩！◆

監督柳河 主演チュ・ジンモ チョ・インソン ソン・ジヒョ 2009 143分 2disc

《쌍화점/霜花店》この無削除版が発売開始された.劇場で見られなかった約10分位が増えた監督版だ.しかし特定場面が長く追加されたことではない.中・後半のリズム感をいかすために試写会後削除した宴会場面などがより親切に追加されている.柳河監督が<霜花店>を構想してシナリオを書き始めたことは2007年夏.


四編の現代劇を演出した監督は史劇という新しいジャンルに挑戦したかった.どうせやるなら高麗時代がフレッシュだろうと思ったし,歴史を調査して見ると恭愍王の代理合宮を取り囲んだ外史が面白く感じられた.封切り当時話題になったチュ・ジンモとチョ・インソンの同性愛コードは外史を通じて恭愍王が同性愛者と知られていたから自然に映画に染みこむようになった.


　柳河監督は“同性愛に対する偏見があったが,この映画を通じて人と人が好きな感情において性差別に何の有用性があるかと思う逆説的悟りを持つようになった”と.アフターコメンタリーでも監督は“同性愛という偏見を捨てて映画を見れば人間の原初的感情の原型を見られる”と頼む.





《霜花店》は高麗時代王と王が愛した乾竜衛の首長ホンリム,そして王后の危ない愛に関する代書史劇だ.しかし実は監督の言うことは明快だ.愛が過度な執着と所有欲で突き進めば自分の破壊が成り立つということ.結局映画はすべての悲劇が終わった後青い原野を走りながら狩をする二人の男の夢幻のように陽気な（=화사한は‘同性愛の’の意味も有）場面で余韻を残す.


DVDでは監督とプロデューサーの物静かな製作関連音声解説と三人の主人公の和気あいあいした音声解説を聞くことができる.また濃密なベッドシーンと深刻な感情シーンでも笑いが去らない撮影場と五つの削除シーン,ポスター撮影姿などもある.　

http://www.movieweek.co.kr/article/article.html?aid=19441&contcode=020101

　
オマケです～上のジンモｼのカーディガンに倣ってインソン君も‘お父さん’靴下着用です。

　　　　　　　　　Footのお指も長いのでした（靴下案外GUCCIかも）。

　　　　　　　　　［掲載写真は韓国版DVD/DISC2よりキャプチュア］



７０３

‘美しい顔’の二人

インソン君が元気であることがわかり、＜Movie Week＞の今年の‘美しい顔１位’にも選定されて、嬉しくてホッとしております～

それでホッとして周りを見回したらなんだかもう書くことがなくなりました、、、と思ったのですがありました～去年の‘美しい顔１位’のハ・ジョンウｼのこと、今年は２位とのことで、すごいですね。

←（2008年度も１位のキム・ヘスさんと）


5月21日ソウルは江南区、新沙洞にRalph Laurenの大きなフラッグシップ　ストアがオープンしたそうで、下はその日のゲストのお一人=ハ・ジョンウｼの近影ですが、《マドレーヌ》で私言うところの‘イケてない元彼’ｼは近年映画俳優として評価が高く、海外でもいろいろ活動されているそうです。

「ご自分のお顔で嫌いなところは？」との質問に「下がっている目まで愛しております」と返す自信に溢れたジョンウｼのコメントを最近読んだことがありますが、そうした自負がある種‘美しい顔’に通じているのかもしれません。

インソン君は以前似た質問に「目が小さいところ」と答えておいででしたが（ものすごい謙遜）、お二人を比べてみたくなります→→→↓たしかRalph Laurenを着用のインソン君。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

感想は、、、いまはともかく巷で評判のハ・ジョンウｼ＋キム・ユンソクｼの映画《チェイサー》を観てからにすべきかな、と思います・・・それに本気でこのとても怖い映画を観たいと思っているのですが、シネマート六本木へ急がなくてはいけません。

オマケ→http://www.wowkorea.jp/news/enter/2009/0525/10057719.html

７０４

よかった～×１００回

とても大事なことを今朝になって知りました～ＦＣには本当にありがとうございます♡

インソン君のマネージャー様からＦＣに届けられたメッセージ、嬉しいです～もう何回も読み返してしまいましたが、インソン君の様子が具体的に記されていて、お元気であることもよくわかりました、篤く御礼申し上げます。

すっかりルンルン気分で、韓国版DVD/DIS２より、気配りするインソン君です～♬







　　　　　スプレーしたら蚊がいなくなったよ・インソン

＜特別御出演＞インソン君を庇うマネージャー=キム・テギュンｼ、これからも折に触れてインソン君のご様子をお知らせくださいますこと、どうかよろしくお願い申し上げます。



インソン君が心穏やかに軍人としての義務を果たしてゆけるよう、一ファンとして私も心してまいりたいと思います。



７０５

写真家選定‘美しい顔’1位！

インソン君の嬉しいニュースです～

◆キム・ヘス-チョ・インソン, 写真作家が選定した'美しい顔'1位◆

映画エンターテイメント週刊誌'ムービーウイーク'が国内有名写真作家58人に調査した'2009年美しい顔'にキム・ヘスとチョ・インソンがそれぞれ男女1位に上がった.


去る2005年から毎年進行して来た'美しい顔'アンケートは去年までは皆二十五人を選定して来たが今年は男女俳優各10位に圧縮してもっと熾烈な合戦を広げた.

女性1位に上がったキム・ヘスは去る2006年と2008年に引き続き三回目の'美しい顔'に選定された.写真作家たちはキム・ヘスに対して"魅力的で堂々とした最高の被写体" "写真に対する物分りが写真作家をしのぐ俳優"と言いながら褒めたてた.

男性1位に選ばれたチョ・インソンは "どんなコンセプトで撮影しても完璧だ" "彫ったようにハンサムな外貌に意外な親しさまで備えた俳優"という好評を博した.

これ以外にも女性2位にはシン・ミナが,3位にはハン・イェスルが選定され、男性2位にはハ・ジョンウが選定され、ソ・ジソブ,キム・オックビン,イ・ミンホなども順位に上がった.

一方,順位圏中には入ることができなかったが'フィギュア女帝'キム・ヨナはやはり写真作家たちの賛辞を受けた.［トゥデーコリア 2009.5.28］
http://www.todaykorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=72107


◆キム・ヘス＆チョ・インソン、写真作家が選んだ“最も美しい顔”◆

2009/05/28(Thu) 17:01
俳優キム・ヘスとチョ・インソンが、写真作家が選んだ「最も美しい顔」に選ばれた。映画週刊誌「ムービーウィーク」が、国内有名写真作家を対象に「2009美しい顔」を調査した結果、キム・ヘスとチョ・インソンが各々男女1位に選定された。クォン・ヨンホ、アン・ソンジン、ユン・ヒョンムン、チョ・セヒョンら人物写真を主流に撮る国内有名写真作家58人が参加した今回のアンケート調査で、1位に輝いた俳優は、キム・ヘスとチョ・インソンだ。

キム・ヘスが、写真作家が選定した「美しい顔」1位に選ばれたことは、2006年と2008年に続き3度目。写真作家はキム・ヘスに対して「美しい顔を選ぶ時、一番最初に思い出される魅力的で堂々とした最高の被写体」(チョ・ソクファン)、「写真に対する理解力が写真作家を凌駕する、変わらない情熱を持った女優」(ハン・ヨンシン)と称賛した。男性1位に選ばれたチョ・インソンは「どんなコンセプトで撮影してもパーフェクト」(キム・ヒョンソン)、「削ったようにハンサムな容貌に、性格も親しみやすい俳優」(ファン・スンヒ)と評価されて、「2009年最も美しい男」に選ばれた。

女性はキム・ヘスに続き、シン・ミナが女2位、ハン・イェスルが3位だった。また男性2位はハ・ジョンウが選ばれた。ソ・ジソブが7位にランクされ、『コウモリ』で強烈な印象を残したキム・オクピンと『花より男子』症候群でスターダムに躍り出たイ・ミノが、「美しい顔」の9位に初めてランクインした。［Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24］


◆キム・ヘス＆チョ・インソン 写真家が選ぶ“最も美しい顔”◆

韓国の写真家たちが選ぶ＜2009美しい顔＞に女優キム・ヘス、俳優チョ・インソンが選ばれた。

映画週刊誌＜ムービーウィーク＞はクォン・ヨンホ、アン・ソンジン、ユン・ヒョンムン、イ・ジョンホ、チョ・セヒョンなど人物写真を数多く手掛ける写真家28名を対象に調査を実施。男女20名が今年の美しい顔に選定されたと発表した。

キム・ヘスは“美しい顔を選ぶとき、まず先に思い浮かべる魅力的で堂々とした最高の被写体”（写真家：チョ・ソクファン）とのコメントを受け、圧倒的な得票数で1位に輝いた。またチョ・インソンは“どんなコンセプトで撮影しても完璧” （写真家：キム・ヒョンソン）という評価を得ている。

女優部門ではキム・ヘスに続いてシン・ミナ、ハン・イェスル、イ・ナヨン、ソン・イェジン、スエ、チョン・ドヨン、イム・スジョン、キム・オクビン、ムン・グニョンが10位圏内へランクイン。俳優部門ではハ・ジョンウ、ファン・ジョンミン、チョン・ウソン、ウォンビン、チャン・ドンゴン、ソ・ジソブ、ソン・ガンホ、イ・ミンホ、イ・ジョンジェが“美しい顔”として名を連ねている。
［GyAo アジナビ 2009.5.29 07:55 提供：AISE］

★【国内最高写真作家たちが指折った‘美しい顔 20’は‘ムービーウイーク’380号(5月 29日発行)で確認することができる.】［newsen 2009-05-28 14:40:44］

　　　　　　［韓国版DVD/DISC2より］


７０６

よかった～

うれしいです～、インソン君が元気と寅成君子に掲載されておりました。

マネージャー氏の言ですから大丈夫ですね！
5/24に面会♪されたようですが、、最新のインソン君は食事もよくして健康状態も良好になったとのことです、よかった～

それからお手紙の肩書き＝訓練兵→二等兵になってますね、改めて・・・オメデトウ★


　　　　　　【韓国版DVD DISC2より～ポスター撮りの麗しのインソン君】



ちなみに、韓国空軍作戦司令部の航空お写真です。







７０６

一昨日の追記

韓国版《霜花店》DVD/DISC２、からの今様インソン君です。


一昨日失敗作を掲載した下の画像について‘インソン君から’解説をいただきました（仮想ですよん）。




【王様】戦いが始まった。兵を出して戦い、オランケ（中国のことを低く言う場合）の敵地で死ぬことになるのだろう、また苦しむのであるならいっそ（先に来襲のあった）あの時刺客たちに殺されていた方がよかったかもしれない。
【ホンリム】何ゆえそのようなことを仰有るのですか、次の機会を待っていらしてください。
【王様】私たち、それなら宮殿から離れよう、たとえ乞食の暮らしをするとしても今より心が楽ではなかろうか。

というようなやりとりをしていると韓国の方に伺ったのですが、時代劇と宮廷のことばを使っているとのことです（語尾などから）、ので、削除された上↑のシーンとホンリム一人が騎乗の本編のシーンとはどうやら関係がなさそうデス。




７０７

またまたペリオ

FC・HPのペリオの光るインソン君、このCFは市場に出ていたのですか？

珍しいので飾ってみました。

７０８

《霜花店》削除場面＋バレエと大相撲

《霜花店》コメンタリーより、本編から削除されたシーンです。
本編ではインソン君がひとり複雑な思いで遠くを眺めるシーンとなっておりますが、撮影時にはどういう設定だったのでしょう、時々目にする左の本編にはないスチールお写真も、叙情的で素敵です。




　　　　　　こういう失敗もｷｬﾌﾟﾁｭｱならではということで・・・










　　　　　　この↑お写真が本編からのインソン君です。





　　　　　　　　　　～☆～　～☆～　～☆～　～☆～　～☆～　～☆～



日々インソン君に想いを馳せて御身のご無事をお祈りしておりますが、ＧＷの連休中家に籠もっていた分、今頃になって先週・今週とちょっと別の活動もしてみました。

◆誘われて久しぶりにバレエを観に行ってまいりました（5/16・22/於・東京文化会館）
　
＜ナポリ＞は初見、＜ロミオとジュリエット＞は全幕を通して観たのは初めてでしたが、ノイマイヤーの振り付けもさることながら、4月にキーシンがリサイタルでも弾いたプロコフィエフによる曲がとても素敵でした。

《霜花店》も本編を日本語字幕付きで早く劇場でバーンと観たいものです、ショウピースも楽しいですけれどね。
http://www.nbs.or.jp/stages/0905_danish/napoli.html http://www.nbs.or.jp/stages/0905_danish/romeo.html



＜ナポリ＞の幕間には珍しいことでしたが、後日公演される＜ロミオとジュリエット＞の主役お二人によるサイン会がありました（ダブルキャストでしたので私は別のキャスティングで観ました）。
若くて細くて小顔のロミ・ジュリ、実物はお写真よりずーっときれいで、笑顔が素敵でした。



◆そしてこちらも久しぶり、昨日大相撲五月場所千秋楽に行ってまいりましたが、これはM女から格闘技好きの私への早めのバースデー（来月）プレゼントです♪

今年のお雛様は忘れ得ぬインソン君の大阪ファンミーティング、実はその翌朝相撲部屋の朝稽古見学をしてきたのですが、その時サインを戴いた大関=日馬富士関の優勝が掛かった今場所は近来にない盛り上りぶりで、見事初優勝を果たした大関の優勝パレードをお見送りし、その足で伊勢ｹ濱部屋の祝勝パーティーにも参加して、おみやげに相撲最中を頂戴して帰宅というこの一巻、これ全てM女（日馬富士関ｲﾉﾁの大ﾌｧﾝ）の望みが叶ったプレゼント内容なのでした。

それにしても14敗中の豊真将関が千秋楽にようやく1勝を上げ、その時の会場の鳴りやまぬ拍手と声援は本当に感動的で思わず涙がこぼれましたが、TVではその声援のすごさがわからなかったのがとても残念～祝勝パーティーを中座したハルマ関のNHKサンデースポーツ生出演のご様子は帰宅後見ることができました。

◆それから写真展↓にもご案内を頂いて行ってみました～そこで気に入った作品↓










お声を掛けて頂くと動く私、インソン君のこと以外にはなかなか能動的にならないのが玉に瑕～でもないか（気が向くとよく出掛けます）。



７０９

インソン君掲載誌

インソン君掲載誌です～



＜韓流旋風Special＞






＜KBOOM 6月号＞





７０９