職場同僚♪

インソン君の職場同僚？がテレビ出演～～ニュース記事より抜粋・要約しました。


◆キム・スロ 「 所属会社同僚チャン・ヒョク、私より より良いもてなしを受ける 」 ◆



俳優キム・スロが 「俳優の人気と所属会社の待遇が比例する」 と明らかにした。

去る４日放送された MBC ＜日曜日 日曜日夜に - 恵みの雨＞ の夏休み特集である
＜モンゴル1部＞ でのこと。

この日 MCキム・ヨンマンは ＜恵みの雨天使＞ に出演したチャン・ヒョク、キム・スロ、キム・サラン、チャン・ヒジンに 「なかなか見るのが難しい組み合わせだ。 どんな関係か」 と尋ねた。

これにキム・スロは ＜Same Company＞ と紹介し、これをキム・ヨンマンが ＜職場同僚＞ と翻訳して笑いを醸し出した。


また、キム・スロは 「 所属会社で最も優遇される人は誰か 」 との質問に躊躇なしに 「 チャン・ヒョク 」 と答えた。 それによれば所属会社の待遇は年齢より人気に比例するということである。

引き続き 「 以前はチョ・インソンが会社を養ってこの頃はチャン・ヒョクが会社を養う 」 としてドラマ 《チュノ》 以後高い人気を継続している彼の人気を奉った。


[写真= MBC ‘日夜-恵みの雨’画面キャプチャー、TVリポート2010-07-05 07:58]
http://news.nate.com/view/20100705n02619


インソン君＋職場同僚＝キム・スロｼ、キム・サランさん、チャン・ヒョクｼ、その節にはインソン君がいろいろお世話になりました☆

３０３