ムクゲ

今日は中秋の名月、丸いお月様が出ておりますが、韓国では秋夕 （チュソク →☆）ですネ。

韓国のお盆＝21～23日の今年の秋夕の連休を、インソン君はどのようにお過ごしでしょう。

去年は国軍の日のご褒美休暇で、インソン君は秋夕は御家族と一緒に過ごされたそうですが、あれからもう１年、月日の経つのは速いです～～去年のインソン君 →☆

さて、今日は東京はすごい残暑の一日でしたが、暑さの中でムクゲが綺麗に咲いておりました。



ムクゲは無窮花、木槿と書いて、茶花としても知られますが、大韓民国の国花！ですね♪

朝鮮語では、무궁화（無窮花； ムグンファ）、목근（木槿； モックン）と言うとのこと。

そういえば、日本のこどもたちの遊び 「だるまさんがころんだ」 は、韓国では 「ムクゲの花が咲きました」 となるのだそうです。

「무궁화 꽃이 피었습니다」　「ムグンファ　コッチ　ピオッスムニダ」 　「ムクゲの花が咲きました」

遊び方は同じで、おもしろい一致だと思いますが、ムクゲは韓国の方たちには馴染みの深いお花、ということでもありますね。

また、무궁화 대훈장 (無窮花大勲章) は大韓民国最高の勲章だそうです★















終わりに、ムクゲと一緒に撮りましたよ、大韓民国の花、チョ・インソン☆






　
２２４