2009-10-02

秋夕に向けて


<国軍の日>の公演を終えたインソン君、ご褒美に‘秋夕休暇’を頂けたそうです♪

暑い中での何回もの練習、そして本番、大役を無事済まされてよかったです。


◆芸能人兵士ら“忠誠!中秋国防異常無し”◆

秋夕連休を控えた軍部隊の姿はいつもと違いない日常だ.軍入隊前芸能界に携わったいわゆる‘芸能人兵士’たちの姿も同じだ.毎朝6時起床,午後10時就寝という‘国防省時計’によって去る時代の‘派手な瞬間’はちょっと中断して,自分たちに与えられた任務に充実なだけだ.

お兄さん部隊を몰고다니며入隊前訓練所入所でさえマスコミとファンの照明を受けたがいつのまにか軍服がもっと似合う真正な軍人になったのだ.


現在軍に携わっている芸能人兵士らはコン・ユ(本名コン・チジョル·30)兵長とキム・ジェウォン(28)一等兵など20余名だ.入隊前俳優,歌手,コメディアンなどで活動をした人々は国防省勤務地原団広報支援隊に属した場合が多い.

コン兵長とキム一等兵を含めてホン・スンモク(25),ヤン・セヒョン(25),ノ・ユミン(本名ノ・カブソン·29)兵長,キム・セドク(30),ヤン・セヒョン(24),ジェフィ(本名イ・ビョンユン·29)上等兵,トニー・アン(本名アン・スンホ·31)などだ.

チョン・ジョンミョン陸軍兵長,イ・ジョン海兵隊一等兵,
チョ・インソン空軍一等兵などはそれぞれ30師団新兵教育隊助教,海兵隊司令部,空軍軍楽隊など野戦で軍生活をしている.

広報支援隊所属兵たちは軍人たちを対象で国防広報員が製作するTVとラジオ出演が主任務だ.特に芸能人出身将兵たちは秋夕連休を控えてもっと忙しくなる.秋夕連休特別放送をあらかじめ録画する場合が多いようだ.

コン・ユ兵長は “除隊前の最後の節日だから意味深い放送になるようだ”と“軍人らしく軍生活に充実だろう”と言った.毎日午後8時から2時間の間国軍放送ラジオプログラムDJで活動しているコン兵長は12月に除隊する予定だ.

トニー・アン一等兵も秋夕連休期間の間ラジオプログラムを進行する.彼は“節日に休むことができないことは残念だが家を発って苦労する将兵たちのために軍人精神で進行する”と付け加えた.

運良くお休みで出る将兵たちも少なくない.ダンスグループ ‘ジャックスキス’出身キム・チェドク上等兵は“故郷である釜山へ6ヶ月ぶりにお休みで発つ”と“家族たちと海雲台で会って普段好きだった刺身を食べたい”と言った.

ヤン・ドングン(30)上等兵も“御兄さんが準備しておいた計画によって家族たちと楽しい時間を過ごすこと”と期待した.ダンスグループ‘NRG’ メンバーであるノ・ユミン兵長は11月除隊する‘末年’らしく余裕のある姿を見せた.彼は“墓参りを終えてガールフレンドと삼척海辺でデートをもつ予定”と言った.


チョン・ジョンミョン兵長とイ・ジョン一等兵,チョ・インソン一等兵は国軍の日行事に参加した徳を見た.彼らは1日鶏龍台で開かれた国軍の日61周年行事に投入されて行事を終えた後4日まで褒賞でお休みを取った.

去る4月6日入隊したチョ一等兵は“たとえ短い期間だが元気に軍生活をよくしている”と“軍で初めて迎える秋夕を家族たちと一緒に送ることができて嬉しい”と言った.彼は“国民皆さんには我が国の領空防衛に最善をつくしている空軍をたくさん愛してくださって,より素敵な姿であいさつさせていただく”ともした.

殺人ほほ笑みで有名な俳優出身キム・ジェウォン(28)一等兵は末っ子の悲しみをなぐさめなければならない.慰問列車司会者でもあった彼は“古手たちにお休みがたくさん出てお休みに行くことができずに,新型インフルエンザのため予定された外部行事も取り消された”と“部隊で休息して意味ある時間を作る”と言った.

[中央日報原文記事送信 2009-10-02 01:36]
http://news.nate.com/view/20091002n00210


<国軍の日・予行演習>の未掲載の動画です↓











Get Microsoft Silverlight



579

No comments: