2009-05-11

お手紙


晋州へのお手紙、インソン君の許に届いたでしょうか。

EMSで出しましたので空軍にはもう到着している筈ですが、渡されるのは日が決まっていて毎日ではないようですね、インソン君に早く読んでいただけることを願ってます。




[写真はzo in-sung official event photo bookより]



723

2 comments:

Anonymous said...

初めまして。いつもたくさんの情報や素敵な写真をありがとうございます。ちょっと気になった一文がありましたのでコメントさせていただきます。軍隊へのお手紙をEMSで送られたとの事ですが、軍へは通常の普通郵便しか受け付けされません。書留や小包、日本からだとEMSや速達などのようなRegisteredされた手紙類は規則でダメなようです。インソンさんは特別扱いのような気もするので、もしかしたら上官が気をきかせてファンからの手紙などを管理されているのかも知れませんが、軍では一般兵と同じ扱いとも思います。今後もし送付されるのであれば気を付けられたらいいかな?と思いました。もし規則に反した事が続けばインソンさん自身にも迷惑になるかもしれません。初コメにして余計なことかとも思いましたが、今後もお手紙を送られるのであれば参考にと思いコメントさせて頂きました。ファンからの手紙が少しでも励みと癒しになればいいですね。

Jasming said...

Anonymous様♪

おはようございます、この度は大変貴重なコメントをお寄せくださいまして、誠にありがとうございました。
晋州への手紙につきましては、郵便局に相談の上安全を期してEMSを初めて利用いたしましたが、局の窓口でEMS用の封筒に入れることが判り、何となく一抹の不安がございました。Anonymous様の仰せの通り、今となってはインソンさんの迷惑になりますことが一番の気がかりでございます。また物事を知らないということは恐ろしいことであると痛感いたしました。ブログも初心者、韓流も初心者で、不適切な記述や写真掲載、また間違いも多々あることと存じますが、これからも何かお気づきでしたらお手数でございますが何とぞご忌憚なくご教示くださいますよう、お願い申し上げます。
Anonymous様には僻地のブログをお読み頂き、篤く御礼申し上げます。本当にありがとうございました。これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます・ヤスミン