ミジャンセン新モデル

取り急ぎです～

驚きました～ミジャンセン＝ヒョンビンｼ（こちらは予測通りです）

＋シン・ミナさん＝彼女いますごいブレイク中ですけれど～～

◆シン・ミナ ヒョンビン, 'ミジャンセン' 新しいモデル抜擢◆

シン・ミナ ヒョンビンがアモーレパシフィック(代表:西経盃)のミジャンセンの新しいモデルに選定された.

ミジャンセンはスタイリッシュな芸能人の代表走者に数えられるシン・ミナとヒョンビン二人の男女モデルを新しく起用することによっていっそう更に粹でスタイリッシュなブランドイメージを伝達する予定だ.

シン・ミナは毎作品ごとにいつも新しいスタイルで多様な変身を試みながら特別な感覚を誇って来た代表的な女優だ.

ヒョンビンもドラマを通じて女性を守ってくれるシックで男性的な魅力を発散して来た.

粹なスタイルと感覚を持ったシン・ミナとヒョンビンはヘアスタイルに対する男性と女性の視覚を同時に反映しながらトレンディでスタイリッシュなブランドのイメージをいっそう更に生かして, 男性と女性皆に共感を呼ぶメッセージを伝達するようになるでしょう.

シン・ミナとヒョンビンは去る2004年から5年の間ミジャンセンのモデルで活動して来たチョ・インソンの後を引き継いでミジャンセンの新しい顔として美しい髪のきめとスタイルでお目見えするようになる.

アモーレパシフィック ミジャンセンブランドマネージャー グ・ハクヒョンチーム長は“シン・ミナとヒョンビンは男性と女性消費者皆の観点を共にしながらミジャンセンの粹でスタイリッシュなメージを一番よく表現してくれることができる最適のモデルだ.”と言いながら,“2009年ミジャンセンはヘアケアとヘアスタイルに関する多様な消費者たちの要求を製品開発に反映してヘアーのすべてのものを取り揃えたトータルヘアーブランドとして立地を強化すること”と表明した.

［artsnews 2009/02/18 11:35:39］
http://artsnews.media.paran.com/news/15999


◆シン・ミナ-ヒョンビン,ミジャンセン次期モデルでいきなり抜擢◆


シン・ミナ ヒョンビンがミジャンセンの次期モデルでいきなり抜擢された.

アモーレパシフィックはトップスターチョ・インソンが5年間看板で活躍したヘアートータルファッションブランドミジャンセンの新しいモデルでスクリーンとテレビ劇場で多くの愛を受けているシン・ミナとヒョンビンを選択したと水曜日(18日) 発表した.

シン・ミナは毎作品ごとにいつも新しいスタイルで多様な変身を試みながら特別な感覚を誇って来たスター.多いドラマを通じて女性を守ってくれるシックな男性的な魅力を発散して来たヒョンビンは国内はもちろん海外でも熱い愛を受けている韓流スターだ.
ミジャンセン側は粹なスタイルと感覚を持ったシン・ミナとヒョンビンがヘアスタイルに対する男性と女性の視覚を同時に反映しながらトレンディでスタイリッシュなブランドのイメージをいっそうもっといかしてくれることで期待した.

［スポーツ朝鮮 2009-02-18 17:32］
http://sports.chosun.com/news/ntype2.htm?ut=1&name=/news/entertainment/200902/20090219/92s75118.htm

インソン君、5年もの間ミジャンセンモデルだったのですね～新しいお二人は如何でしょう、インソン君のような振幅の大きい多彩な展開、期待してよいかな。