東北地方太平洋沖地震＋インソン君のメッセージ

昨 3月11日午後 2時46分過ぎ、外出先の建物の 2階で次第に大きくなる揺れの程度を生まれて初めて体感して、余震の長さに不安な気持ちが大きくなりました。

地震発生後揺れが続くため、窓を開けて外を見ると街の様子は普通で、道を歩く人もまだ地震を感じていないのかいつもと変わりなく歩いていたりと、室内のワサワサする自分とのギャップが奇妙でもあり不思議な光景でしたが、このときはまさか国内観測史上最大、マグニチュード 8.8を記録する巨大地震が東北地方太平洋沖で発生したとは思いもよりませんでした。

でもどうも只事ではなさそうとそこでの用事を早めに切り上げて、約１時間後帰路に就きましたが、鉄道利用でなかったので自分は普通に帰ることができたものの、通りがかった私鉄の改札口前には既にかなりの人が佇み、空には暗い灰色の雲がたれ込めて、今思うと羽田に着陸できなかった飛行機が低く飛行しておりました。

留守宅のことでいちばん心配だったのが 2匹の猫のこと、この度の大災害のことを思うと誠に次元の違う恥ずかしいような心配ですが、やはり生きとし生けるもの全てがかけがえのないものであって、2匹の名前を呼びながら玄関を入りましたが、いつも大体出てきている 2匹の姿はなくいくら呼んでも姿を現さず、ようやくパールを覆いの掛かった椅子の下に発見しました。

よく返事をするジルダは 30分捜しても声がなく見付からず、焦って戸外まで捜索する私の様子を見てパールは怯えて姿を隠しますが、ハタと思いついて洗濯機の後ろを見ると、上からは手が届かない壁との暗い隙間の下方にジルダが居りました。

発見後約 1時間半掛けてジルダを救出― 伸び上がるジルダの首の皮をようやっと掴んで引き上げるも落としてしまったり、彼女もバックしたりいろいろ試みるのですがどうしようもなく― テレビの地震速報を見に行ったり繋がらない携帯電話をかけたり、そうこうするうちにジルダが洗濯機の底に居場所を移したため、洗濯機の下の隙間を洗濯機を持ち上げて（重かった）広くして、頭が出ても太い身体を出せないジルダにかけ声を掛けて休憩しながら 10回目くらいに、ジルダの頑張りでやっと外に出すことができました。

2匹は地震がよほど怖かったのか食べ物も欲しがらず姿を消し、私はおもむろに家内を見回りましたが、額が傾き、箪笥や棚や机の上のものが落ちたり本が飛んでいたり、食器棚のガラス系が少し倒れ、他には震度 4で作動するガス栓がoffとなりエレベーターが止まるなどの程度で、これらは被害とも言えず、伝わるごとに甚大になる広範囲での被害状況や津波の怖ろしさ、二次災害の酷さに、胸が痛みました。

その後は我が家の帰宅困難者を迎えにいくことに☆～困難者は某バス停にて長い待ち時間（2時間だったとか）の後バスに乗ったものの、あまりの渋滞で途中降車（この間 3時間・途中東京タワーの曲がった部分を目撃）→ 待ち合わせの駅まで徒歩約 1.5時間....

一方迎えに行くこちらは予想通りの道路の渋滞を経て、殆ど奇跡的に決めた駅前にほぼ同時に到着してつつがなく落ち合うことができ、日付もとうに回った深夜に無事帰宅となりましたが、夜中に多くの人が歩いていたのが印象的で、また、途中寄ったコンビニのファストフードはきれいに売り切れておりました。

テレビの速報は増大する災害の深大さや新たな地震の発生を伝え、併せて今後の心得などを案内、その通りにと節電を始め、真夜中に防災バッグの点検をしたりしましたが、本当に大変な地震災害となりました。

海外からも救出の手が届き始めておりますが、現在救出活動にあたっておられる方々にもご無事をお祈りいたします、また、救出を待つ方々などの様子について、海外から 「落ち着いていて争乱もなく、日本人は優れた民族である」 との評価があったということですが、本当に涙が出ます、どうぞ皆様頑張ってください。

地震の犠牲になられた方々には謹んで哀悼の意をお捧げし、被災された方々には心からお見舞い申し上げます、そして一日も早い収束をお祈り申し上げます。




ブログに載せたいこともいくつか出てきておりますが、一覧しただけでまだ手つかずの状態でいるところ、この度の東北地方太平洋沖地震について、インソン君から早速お見舞いの言葉が君子様に届けられておりましたので、末筆となりましたがここに転載させていただきます。


アンニョンハセヨ　チョ・インソンです　　［2011.03.11.20:57］

YTNのインタビューを終えて、大きな悲報に接しました....

日本のファンがとても心配になります。
また日本に旅行などで行かれた寅成君子の家族たちが
いらしたのではないかと、心配になります...

何とぞ.. 変わった状況がなく.. 無事で..
こういう言葉しか出ません...

お互いに安否を尋ねてみていただけませんか？？

-チョ・インソン-　　



インソン君、ありがとうございます、皆で力を合わせて克服してゆかなければと思います。




５３