2008-12-09

インソン君インタビュー Ⅱ



次のような2本の記事がありました~~

すぐ下はインソン君の8日のインタビュー記事の補遺のような感じです。



◆'お父さんよって空軍支援たいてい' チョ・インソン… 面接試験後日話◆




最近空軍軍楽病(部)に支援して話題を生んだトップスターチョ・インソン(27)が面接試験に対する後日話を公開した.

来る 26日合格者発表のみを残しておいているチョ・インソンは 8日スポーツソウルと持ったインタビューで "最近空軍城南基地で体力検事及び面接を受けた"と "面接では演技者として受賞経歴を聞いた. また '演技外にできることがあるのか?'という質問に '職業が俳優なので他のものをできるのがないです'と答えた"と照れくさい顔をした. 引き継いで "軍楽病のうえ '歌をよくすることができるのか'と言う質問もあった. '歌がお上手だったら歌手になった側だが, 俳優であるだけに演習をたくさんしたらよく呼ぶことができる'と自信あるように答えた"と付け加えた.

また空軍に支援するようになった理由に対しては "お父さんの影響が大きかった. 空軍だった. もし今度不合格になったらもう一度挑戦するつもり"と言いながら空軍軍楽病で軍生活をしたいという強い意志を仄めかした.


空軍軍楽病に合格する場合チョ・インソンは来年 1月 19日慶南晋州空軍教育司令部に入所して 6週間の基礎軍事訓練を受けて軍楽病で 25ヶ月間軍服務をするようになる. 空軍軍楽病はその間音楽専攻者たちだけが支援することができたが, 最近専攻者ではない人も支援することができるように規定が変更された. チョ・インソンの場合軍楽隊行事をする時社会を見る業務を引き受ける可能性が大きい.

一方, チョ・インソンは来る 30日自分が主演した映画 'サングファゾム'(柳河監督) 封切りを控えている. '卑劣な通り'以後 2年ぶりの映画出演作であるうえに入隊の前最後の作品で気を引く 'サングファゾム'でチョ・インソンは高麗ではない王(チュ・ジンモ)の愛を一身に受ける護衛武士 'ホングリム'役を引き受けた. 特に演技パートナー宋至孝と破格的なベッドシーンをお目見えするうえ守衛高い同性愛演技を広げたことと知られてもう熱い話題を集めている.
[スポーツソウル ナムヒェヨンギザ 2008.12.09 14:43 15:21修正]




◆チョ・インション “私はまだ完成されない俳優”◆



インタビューのために会ったチョ・インソンは記者を見るやいなやすごく嬉しがった. この前にケーブル放送で記者が進行した ‘スター流通期間’義 ‘調印成(趙仁成)篇’を見たというのだ. 当時放送でチョ・インソンの俳優としての可能性をついた. スターをまな板の上に乗せたように乱切りしたプログラムコンセプトを思う時, チョ・インソンに位はかなり肯定的な評価が下ろされた. チョ・インソンは “私を完全に評価することは少し延ばしてくださったら良いだろう”そう頼んだ. “まだ 28歳でまだ完成されない俳優と思う. もっと引き出すことがあるという話を聞きたい”そう言った. 正確な自己診断に違いない.

一時チョ・インソンを ‘元夕’と思った. 生計のために芸能人の道に立ち入ったという新人時代チョ・インソンを注目したこれは多くなかった. ところで一コプル垢抜けされることはチョ・インソンはダイヤモンドのようにきらきら輝いた.

チャン・ドンゴンに引き続きなどで背光が映るスターの系譜を引き続いている. ところでチャン・ドンゴンがそうだったようにチョ・インソンもきれいな花美男にだけとどまらない. ‘卑劣閑居里’路(卑劣な街で)俳優の可能性を証明したし ‘サングファゾム’でもう一度確認しようと思う.

男になって行く過程なのかと問うと, “特別な目的を持って映画を選択しなかった. ただそれほど見てくれたら悪くない結果と思う”その答えた.

‘サングファゾム’でチョ・インソンの同性愛演技が話題だ. 実際男たちも好きな代表的なスターがチョ・インソンと言う.

“男たちがノワールジャンルを好むようだ. ‘卑劣な距離(通り)’で役目を男たちが憧れる”は返事が帰って来る. 同性愛的魅力を言ったことだと附説すると, “あ! それも悪くない. サッカースターDavid Backhamも同性愛者たちが好きだと言っていたよ. 俳優として悪くないイメージだ. しかし人間チョ・インソンは女を愛する”その強調した.

チョ・インソンは 2002年 ‘トイレ, どこです?’路(で)映画と縁を結んだ. しかし以後 ‘マドレーヌ’, ‘南男北女’など出演する映画ごとに興行失敗と共に残酷な演技力批判を持たなければならなかった. ‘クラシック’ではツルヨンブン大部分が編集される屈辱にあったりした.

チョ・インソンは “すべての責任は私にあると思う. 良い監督様たちと作業したが私が間違った”そのこぎれいに認めた. それでも “あきらめなかった. 不足だということを悟ってもっと欲張った. 何でも心より願えば成り立つと言わないか. いよいよ映画道が開かれていたよ”その感謝した.

結局, チョ・インソンは 2006年大韓民国映画大賞で ‘卑劣な距離(通り)’路(で)主演男優賞を受賞して映画の恨みを晴らした. チョ・インソンは授賞式場で涙をこぼしたが, 当時にもスサングギョルとを置いてリュ・スンボンなど一緒に候補に上がった俳優たちと比較されて演技力論難がおこった.

チョ・インソンは “私が演技が本当にお上手で賞を受けたという考えをしなかった. むちゃくちゃだった俳優が発展したという点を高く買ってくれたようだ”その謙遜に収容した. 今度映画からは主演男優賞タイトルをかけて演技力を評価受けなければならないとついてくれたら “当然評価を受けたい. ‘サングファゾム’は私の 20台最後の映画だ. すべてのものを降り注いだ”その確信した. チョ・インソンの一言一言では限りない悩みで染み出たように本気が付け出した.

“私が天才性を通った俳優ではないという事実をよく分かる. 後天的な努力で発展する俳優という言葉を聞きたい. 努力する姿をきれいで可愛く見てくれたら良いだろう”そう頼んだ.

チョ・インソンはすぐ軍隊に行かなければならない. “兵営生活をしながら芸能人で住みながらその間忘れてしまった一般性を悟りたい. それで次の作品で変身するように私のフレームを破りたい”その希望した. やはりチョ・インソンは俳優に発展している.
[スポーツワールド文金竜虎/ 写真全景優記者] 
[2008.12.09 (火) 21:40, 最終修正 2008.12.09 (火) 21:48]

http://sportsworldi.segye.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20081209004323&subctg1=40&subctg2=00







No comments: