インソン君のインタビューⅩⅣ

インソン君のインタビュ～です～I thank V for your information♪


◆"花美男チョ・インソン,壊したい"◆





映画 ''サングファゾム''で服は脱いだが… 偏見も脱ぐようになろうか "末の息子イメージにだけとどまることはできなくて同性愛者ルーマー?雨に降られたくなければ出ないと思わなければならない"

'アクターが脱いだ?' この文章一つでこんなにや多い人々の関心を集中させることができる俳優がいくつだか.映画俳優チョ・インソン(27)はそんな人だ.きれいな顔選科派手な笑いを武器にする'ハンサムな俳優'の代表的なトップスター.しかし18日三清洞で会ったチョ・インソンはその難解なメソッド演技論を力をこめて取り上げるほどに深刻な姿だった.30日封切り予定である'サングファゾム'で彼が見せてくれた破格的な演技程彼の内面に何か変化が起きたのか.

―柳河監督作'卑劣な通り'以後2年ぶりだ.シナリオをもらった時同性愛,愛場面のため苦心したのに.

"シェークスピール作品みたいだと思った.監督様の以前作品'結婚は狂った仕業だ'（'情愛'）を見ながら映画の中情事シーンが'ベッドシーンのためのベッドシーン'ではなかったという気がした.俳優だから一度ほどは通さなければならない事だと思った."

'サングファゾム'は高麗ではない公民王台を背景で王(チュ・ジンモ)と護衛武士出身ホングリム(チョ・インソン),モンゴルである王后(宋至孝)との行き違った運命と愛を描いた作品だ.護衛部隊ゴンリョングウィの首長ホングリムは王の後宮を姙娠させて王を弑害した高麗時代実際人物洪輪などをモチーフした.

"ドラマ 'バリでの出来事'や '春の日'のように末っ子息子もうだが見せてくれたらすぐあきれないか.仏教に'我相(我相·私に対してとらわれすぎる考え)を壊しなさい'と言うお話がある.いつまでも'スターチョ・インソン'にとどまることはあるか.予想より多い期待を受けるからひどく重い荷物を担ったようで恐ろしい.私はその間こんな期待を受けて映画を撮って見た事がない."

変身が有り難くないファンもいるでしょう.

―"私を含めてよく言う'花美男'で分類される人々に着せられた偏見を壊したかった.'気持ち良い裏切り'をするようになれば舞台に上がることができる機会が多くなる.格好よく消費するのは楽しい事ではないか."

―おかげさまで同性愛者といううわさまで出なかったか.

"雨に降られたくなければ家から出ないと思わなければならない.一応出るようになれば傘を差しても雨水は飛ぶしかない."(彼と懇意なコ・ヒョンジョンが 2年前"雨降る日雨当たらないで出ないと思わなければならない"と言及したのが連想する.)

―それでも芸能人が好き?

"作品で代理満足しながら快感を感じる.資本主義社会では私だけではなく,アドバタイザー,私が起こした事に責任を負わなければならないから."

―最近出演したコーヒー広告は恐怖バージョンにパロディーされた.

"パロディーには'尊敬'の意味もあると思う('もしか呉馬主ではないか'したら 'パロディー'が当たると言った).ある方々は音楽だけ変えて日 'サイコパス(psychopath·精神病者)'に変えてくださった（＝Maxim夏VER.のことですﾈ）.私の中の他の面を見つけたようでむしろ気持ち良い.映画を撮っている途中広告を撮影したが,ホングリムの熾烈な目つきが広告に反映されたようだ."

―この映画の中ホングリムは感情の劇団を走る.復讐心に王に刀を突き付けなければならなかった位に.

"私たち映画では愛が一番重要なキーワードだ.アイデンティティが分からなかったホングリムは王が指定した代理合宮後自分のアイデンティティを捜して成長して行く.ベッドシーンでも多くの体位や多様な欲情の姿よりは感情にもっと中心を積んだ位感情動きに充実な映画だ."

―映画主人公のように三角関係などの愛と妬みの感情を感じて見たことあるでしょうに.

"私は典型的な'メソッド(method)'演技者(ロシア演劇演出家スタニスルラブスキが開発した演技法.俳優が完全に劇中キャラクターになる内面演技)だ.日投映する部分が多いしかない."

―来年1月軍隊に行く（＝え、1月なのですか？）.行って来れば三十だ.

"お金,名誉,職業,夢こんなものなどに対する混沌と苦悩,葛藤,責任感に頭痛い時期だ.'メント'?それよりは 'ブラシティーチャー(soul teacher)'や 'ブラシメート'を通じて精神を引き締める.友達まで含んで5~6人ほどなる."

―言いぐさが元々このようなのか.本をたくさん見るか.

"このごろ活字に慣れようと努力する.せりふを掌握するために必須な作業だ."

［朝鮮日報記事送信 ﾂｪ・ﾎﾞﾕﾝ記者 2008-12-19 03:30/最終修正 07:18］
http://news.empas.com/show.tsp/cp_ch/20081219n02029/?kw=%C1%B6%C0%CE%BC%BA+%C1%B6%C0%CE%BC%BA+%C1%B6%C0%CE%BC%BA+