インソン君がインタビューなどで語った言葉です～
◆空軍支援チョ・インソン "軍服務時間惜しくない"◆
"軍服務は当たり前です."
俳優チョ・インソンが空軍軍楽病に支援した後 9日スポーツ韓国と持ったインタビューで国の命令に応じた所信を明らかにした.
チョ・インソンは "大韓民国男なら当然行かなければならない所が軍隊だから,行って来なければならないという考えをしていました.分断国家の現実で当たり前だとすべきことではないんでしょうか"と言いながら照れくさがった.
チョ・インソンは空軍に対する普段のあこがれも打ち明けた.チョ・インソンは "空軍が 2ヶ月ほど服務期間が長いが問題にならないです.もちろん軍隊で 2ヶ月はもっと長く感じられると大人たちがおっしゃったりするけれども"と言いながらほほ笑みをした.チョ・インソンは "お父さんが空軍出身でもあって,普段空軍に対するあこがれもありました"と言った.
チョ・インソンは先月空軍に志願して面接試験を受けたし,26日発表を控えている.合格されたら 1月中旬入隊をするようになる.チョ・インソンは "服務するうちに演技活動ができなくて '時間が惜しい'は考えて見た事がないです"と力をこめて言った.
［スポーツ韓国/伊在源記者 2008.12.10 07:13］ http://news.hankooki.com/lpage/sports/200812/h2008121007132497630.htm
◆チョ・インソン, 柳河監督の 'NEW ペルソナ'◆
卑劣な距離(通り)（卑劣な街）でサングファゾムにも抜擢
私は演技に充実だっただけで…
チョ・インソンは名実共に柳河監督のペルソナだ. ‘卑劣な距離(通り)’路縁を結んだ後次期作 ‘サングファゾム’まで一緒にしている. チョ・インソンは花美男タイトルをふるって俳優に成長しているし柳河監督は一番注目されるスターをキャスティング, 映画興行に助けを得ることができる. ハリウッドのマーティンスコセッシとレオナルドディカプリオコンビ（《ディパーテッド》等）のように ‘ウィン-ウィン’関係が成立された.
早いやや苦く眺める韓流スターが一人いる. まさにグァン・サンウだ. 過去柳河監督はグァン・サンウを先につばをつけた. 映画 ‘マルズックゴリ残酷史’（マルチュク青春通り）でタイトルロールを引き受けたグァン・サンウはこれを通じて俳優に機能することができた.
グァン・サンウは大宗上映話題授賞式（大鐘賞男優人気賞）で “私が恥ずかしくない初作品を作ってくれた柳河監督に感謝する”そのツングソングオリンメントも飛ばした. ところで柳河監督は ‘マルズックゴリ残酷史’の続編柄である ‘卑劣閑居里’（卑劣な街）を企ててグァン・サンウ代わりにチョ・インソンを選択した. グァン・サンウは当時 “本当に惜しい”そのさびしがった.
チョ・インソンはスポーツワールドとのインタビューで “グァン・サンウさんも ‘卑劣閑居里’をしたがったという事実は分かっている. ところで当時キャスティング過程での詳細な状況は分からない. グァン・サンウさんも柳河監督とナマンクムの信頼があったが結局製作過程で私に機会が来た”その説明した.
“私も俳優になりたかった. 私ができる役目なら機会をくれと言った”なのだ. ‘サングファゾム’にキャスティングになったことも “自然に柳河監督とともにするようになった. 親しいという理由でお互いに拘束しない言った. 純粋な心で団結した”その説明した.
“映画を撮影しながらたくさん学んだ. 柳河監督様は本当に好きな師匠様だ”その尊敬を示した.
［スポーツワールド/金竜虎記者 最終修正 2008.12.09 (火) 21:50］
http://www.sportsworldi.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20081209004324&subctg1=40&subctg2=00
No comments:
Post a Comment