2008-12-11

インソン君のインタビュー Ⅳ



インソン君のインタビューが続きます~入隊時期延期についても言及しております。



◆チョ・インソン "気持ち良い裏切りを抱かれたかった"◆


2006年夏封切りした '卑劣な距離(通り)'で彼は下品な 3類ごろつきになって汚い距離(通り)を危なげにひょろひょろだった. 2008年のクトモリ封切りを控えた映画 'サングファゾム'で彼は王の愛を一身に受ける美しい護衛武士になった.

設定だけではあまりにも遠い二つの映画は柳河監督とぞくぞく俳優チョ・インソン(28=かぞえ)を通じて一つで重なる. '卑劣な街'が花美男俳優のイメージを転覆したら 'サングファゾム'は花美男俳優のファンタジーを極大化する. 立派なハードウェアの花美男俳優というイメージがデビュー後彼を影のように付きまとってからもう 10年. チョ・インソンはそれから一番遠く逃げてから方向を変えてその核で突進した.

"フレームを壊して見たかった"と言うのがチョ・インソンの繰り返された告白だ. 'ガブガブしたか'と言う問いに '多様化されるのを願った'と言う答が帰って来た. 'サングファゾム'の露出シーンと情事シーン同性愛など破格的なコードたちが連日関心を集めているが, '混沌の時期'にあるという 28歳俳優が軍入隊を控えた 20代の最後の作品で証明したかったことは外でない 'どんな可能性'だった.

-映画を待つ部分は? 期待感も大きい.

◆私も知りたい. この時期は心細くてときめいて心配もなる.

-その間きっちり一度 MBC '無限挑戦'に出た.

◆本当に家の前なので出たことだ. 起きてからおおよそ 20分もなっただろうか. ゾングズンハ兄さん(型)に電話があったが横で '無限挑戦' するノ・ホンチョルシ声が聞こえた. 個人的に嬉しかった. あんまりどこへ出なくて, 一度は出たかったがこんな機会が来るね真書(笑い). 断ることができなかったまた一つの理由が留在釈氏だ. その謙遜がないか. 先輩なのに '本当に失礼がならなかったら', 'よろしければ' こういうのに到底出る事ができないとすることができなかったよ.

-覚める姿が笑わせた.



◆実はそれが私だ. どんな姿を見せてくれようと決めて出るのではない. 幸いに '無限挑戦' チームで私を好意的に見てくれてそんな行動を拒否感なしにしたんだ. 感謝してありがとう.

-'サングファゾム' シナリオを待って他の作品は読んで見るのもアンアッダドンデ.

◆それは 'サングファゾム'に対する礼儀と言ったんだ. 作品に出演することにして準備しているのに他の楽しさおいてしたくなれば私もつらくなるからはじめから遮断をしようと思ったんだ. 一種の義理でもあったし, 迷信みたいだが映画の運命に力を加えるようでもあった.

-'卑劣な距離(通り)'で主演男優賞も受けた. 負担が大きいか.

◆持ったのが微賎だ. その以上を望むようで恐ろしかったりした. もう二十八つだ. まだ学ばなければならないことも多くて感じなければならないことも多いのに, あらかじめ俳優として評価が下ろされるようで恐ろしかった. お上手になりたいという欲心がある. 私は天才性のある俳優ではない. 後天的に積もるものなどが顔を通じて照らされたらと思う.

-外貌に対する先入観が負担になる時もあるのか.

◆それをとても覚めたい. 気持ち良い裏切りを抱かれて上げたい. それでこの 'サングファゾム'をするようになった. 初めに見て終りの美しい俳優になりたい. 欺こうと思わない. ありのままだけ見て違う.

-露出シーン, 同性愛場面が負担にならなかったか.

◆監督様に対する信頼が一番目だ. それがよくすることができるという自信感につながった. 監督様の '結婚は, 狂った仕業だ'(《情愛》)も初めにはオム・ジョンファ先輩の露出がイシューになったが直接見れば露出より映画が記憶に残る. 悪いことはないと思った. フレームを壊すことができる良い機会が来たと思ったし, それで勇気を出した. 実は不平もできなかった. 宋至孝さんがいるから. 感情がちゃんと出たらそれは全面的に至孝さんおかげさまだ.

-フレームを壊したかったという話をよくする.

◆三十が近付く. 私がどんなに変わるか私も知りたいが近付く三十のために 20代に多い可能性をヨルオヌァはすると思う. いつも良い作品に会うための前哨戦を行うと言うか. 誰も新しいことに沸き返えないか. 私がデビューしてからいつのまにか 10年になって行く. 新しいのを見せてくれなければならないという使命感を感じる.

-その間スキャンダルもあまりなかった. 恋愛もしないか.

◆いくつかのルーマーもあった. しかし自信があったことは私が本当に名品かばんを持っていたからだと言うか. 見るには本当と 'チァックトング'が識別されないとしても心は偽りと真実が分かる. それがルーマーで終わるはずだという確信が自らあった. もちろん恋愛もしたい. しないのが自慢でもない. 愛と言う(のは)熱心に働いた肉体に対する対価と言っていたよ. 今状況ではそのまま熱心に仕事をするだけだ.

-軍入隊をアブドオッダ.

◆試験を先にパスしなければならない. 過程がしたたかだ. 空軍軍楽隊試験に付いたら来年 1月 19日入って行くことでなっているのに, 一回延期申し込みをしようと思う. 映画広報も結末をつけない状態で社会で開いたことも始末をつけなければならない.

元々 'サングファゾム'を終えて軍に行こうと思った. 私には大きい挑戦だったが, 大きい挑戦後には空白を持たなければならないようだ. 観客たちにも私を忘れる時間を差し上げなければならないようだ.

-空白が負担ではないか.

◆10年間熱心に活動したことが 2年と言う(のは)空白期の間に崩れないと思う. あれほど熱心にした. '卑劣な距離(通り)' して 'サングファゾム' するまで期間よりむしろ短い. 次作品準備する期間だと見てくれたらもっと望むのがない.

-軍に行って来たチョ・インソンはどんな姿だったらと思うか.

◆今は混沌の時期と言うか. まだ 20代で安定しなかったし, 大人だと言うにも早いようだ. 学ぶ一生安定することができなさそうなジレンマもある. 心細い要素に私もずっと持って行かなければならないことではないか.

軍隊に行って来ればもっと多いことを学ぶようになるようだ. 演技と顔と感じは後天的に来ることが多いと言っていたよ.たくさん勉強しなさい. しかし分かることに止めない良い大人, 良い人になりたい. それでこそ良い俳優にならないか.

[スターニュース ギムヒョンロック/写真林性菌記者 2008.12.11 06:55]
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2008121106475909003&outlink=2&SVEC


No comments: