朱鎮模のインタビュー Ⅱ

ジンモｼのインタビューです～


◆“同性愛守衛?監督様手によったんです”◆

まことに気軽い人だ.話題作‘サングファゾム’(監督柳河)の主人公チュ・ジンモは切れみたいな外貌より率直淡泊した男らしい性格がもっと魅力的だった.去年映画 ‘愛’を通じて俳優として再評価受けたチュ・ジンモは‘サングファゾム’で演技の頂点を見せてくれる.同性愛,愛憎と妬みなどドラマチックな感情のパノラマをお目見えする予定だ.演技一生最高の挑戦だった役目の後遺症でまだすり抜けて来ることができなかったチュ・ジンモの本音を聞いて見た.

Actor(俳優)=シナリオを初めて受けた時俳優として本当に逃すことができない役目という気がしました.とても難しい役目なので出演を決めるのに勇気が必要だったです.同性愛が問題にならなかったです.表現しなければならない感情がとても纎細で多様で私が不足で逃すとかまともに表現しておくことができなければどのようにしようか悩みされたんです.しかし逃せば後悔するようだったんですよ.そのまま私の本能を信じて跳びこみました.

Bed Scene(ベッドシーン)=チョ・インソンとベッドシーンをチックオッヌニャで?ハハハ.どうしてそれに関心が集中されるか知れないですね.予告篇を見れば布団に一緒に横になっているんじゃないか!守衛です?そうですね.まだ完成された映画が見られないhどんなに画面に表現されるかも知れないです.俳優たちが監督様を信じて勇気を出したとばかり申し上げたいです.

Diet(ダイエット)=監督様が撮影の前乾いたように見えたら良いとおっしゃって 10㎏ 位減量をしました.畿重にも口は映画の中衣装たちのためあまり見えないです.シワが増えたんですって?年のためかダイエットしたらシワがたくさん生ずるんですよ.しかしもう青春スターではない以上あまり気を使わないです.シワはアクターに素敵な勲章だと思います.

Excitement(刺激)=チョ・インソンにライバル意識感じないんですか?ハハハ.インソングイは後輩だが本当に良い俳優です.撮影始終気持ち良い刺激を与えたんです.常に自分自身をむち打つようにしてくれました.王后役を引き受けた宋至孝も本当に映画を見れば驚くんです.今までの姿はすべて忘れるようにしてくれるんです.立派な後輩たちと働きながら多いことを学んで悟りました.

Focus(フォーカス)=映画が公開されなくて現在時点ではチョ・インソンの引き受けたホングリムが劇を導いて行くことと見えること分かります.しかしこの映画は誰一人が前に乗り出す映画ではないです.三人物の張り切ている感情対立に進行されます.映画を見る人によって見る視覚がそれぞれ分けられるようです.

Love(愛)=年に当たらないと言っても私はまだ運命的な愛を信じます.相変らず愛においては少年みたいな心を持っています.初めて会った時心臓が震えて目も眺める事ができないaほどの感じが来なければならないと思います.年がいくらかかってもこの考えは変わらなさそうです.

Prize(上)=今まで商科（賞は）私は全然縁がないです.新人賞も受けることができなかったです.授賞式に一度も行って見たことがなくて今までタキシードを試着してみたことがないです.いつか私も授賞式に行く日ができます.ハハハ.‘サングファゾム’を通じて望むのは上や興行ではないです.観客数字にだけ私たちの映画を評価することができないと思います.そのまま観客たちから “チュ・ジンモがもう俳優のにおいがするね”という話を聞きたいです.

Youth(若さ)=アクターが年を入って行くのは楽しい事です.もう三十代中盤になったが相変らず心は 21歳です.年が五十になってもまったく同じのようです.年は数字に過ぎないと思います.心は 20代で経験は 40~50代なら演技のスペクトラムが広くなって良い演技を広げることができるようです.

Wish(希望)=このごろ皆が大変な状況だが倦まず弛まず新しい挑戦ができる役目に会いたいです.いつかは一度とても平凡な小市民役目を必ずやって見たいです.外貌のため似合わないaようですって?ハハハ.そんな偏見を壊して行くのが俳優の分け前です.

［スポーツカン　文ツェゼウック·写真次席雨季者: 2008年 12月 10日 21:50:27］
http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?cat=view&art_id=200812102150276&sec_id=540401