恭愍王のこと＋新画譜

《霜花店》の王様についてです～



◆‘サングファゾム’ モチーブは改革君主と同時に天才化が恭愍王!◆

話題作 <サングファゾム>(提供: ショバックス�メディアフレックス, ユナイテッドピックチォス�, 製作: 呉パースピックチョス, 脚本/監督: 柳河)が史劇ブームの中にその間ドラマと映画で数順番扱った朝鮮時代と高句麗時代とは違い, 相対的によく知られなかった高麗末を照明して, 私たち歴史上代表的な改革君主中一人だった ‘恭愍王’をモチーブにしていて視線をひく.

高麗王チュ・ジンモが骨切って鬱憤を押えつけた表情で元国使臣に頭を下げて臣下の例を取っている. これとは対照的に, 元国出身王后宋至孝は使臣と同等な位置で王を見下ろして, 調整代わりたちは目の前の状況をそっぽを向く気配がありありと見える.

対外的には原義（元の）抑圧, 対内的には調整の親院勢力に苦しむ高麗王の深い怒りを盛ったこの場面は, 原義抑圧を受けた高麗末の屈辱的な政治状況を再現したのだ.

改革君主と同時に天才化が '恭愍王'
高麗の復興を夢見た彼の政治的識見とイェスルホンを復活させる!
チュ・ジンモが悔しい高麗王は '恭愍王'をモチーブで作り出された人物だ
チュ・ジンモが悔しい高麗王は ‘恭愍王’をモチーブで作り出された人物だ. 恭愍王は原義抑圧を受けた高麗末国権を回復するために元国に対抗する一方北進政策を実施して, 対内的には親院派を首切りして王権強化をはかった私たち歴史上代表的な改革君主中一人だ.

またすぐれた絵実力で多くの作品を残して高麗時代天才画家でも称えられる芸術的才能を持った人物だった. <サングファゾム>はこのように魅力にあふれる ‘恭愍王’の多様な面貌を映画の中高麗王を通じてそっくりそのままいかし出した.

劇中チュ・ジンモは 36人の精鋭護衛部隊 ‘ゴンリョングウィ’をすぐれた剣術で直接残酷に訓練させて, 王権を脅威する陰謀を徹底的に暴いて戒めるなどカリスマあふれる改革君主の姿を見せる. また上手な腕前で絵をそして, 琴にひいて歌を楽しむ高麗王の芸術的な裏面もお目見えする.

私たち歴史上一番国際的で派手だった時代, 一番自由奔放だったしまた一番ホンドンスロウォッドンことと知られた高麗を背景で, 波乱万丈した生を暮した恭愍王と彼の秘史をモチーブで創作したフフィクション映画 <サングファゾム>は原義抑圧を受けた高麗言葉, 王の護衛武士と彼をことさら寵愛した長そして政治的陰謀に巻き込まれて彼らの間を塞ぐようになった王后の禁止された愛と裏切りが作り出した運命の代書史劇でチョ・インソン, チュ・ジンモ, 宋至孝主演, 柳河監督の輝く演出が期待を集める今年の冬最高の話題作で 12月 30日封切りする.
［アツニュース/パク・ヘラン記者 2008.12.12.10:38:50 ］

http://artsnews.media.paran.com/news/10450
http://media.daum.net/press/view.html?cateid=1065&newsid=20081212100302004&p=newswire

同様の記事からです～［CNBニュース］

http://www.cnbnews.com/category/read_org.html?bcode=62263